My link collection for September 9th, 2010. The art of APIs, Forking with git, Git hooks, UX simplicity, BDD, node.js, Rails 3.1 plans, going offline and ActiveRecord queries.